| 1. | China will continue its policy of opening to the outside world on a broader scale , rather than back away from it .
我国的开放政策不是收，而是要继续放。 |
| 2. | To be economically prosperous , china will carry out more flexible policies of opening to the outside world
为了繁荣经济,中国将实行更为灵活的开放政策 |
| 3. | As the policy of open to the outside world and reform deepens , foreign students coming for study - ing tcm is increasing
近年来，随着我国改革开放政策的深入发展，来华学习中医的人员日益增多。 |
| 4. | Our country is now implementing an economic policy of opening to the outside world and using funds and advanced technology from abroad to help our economic development
目前，我国实行经济开放政策，争取利用国际上的资金和先进技术，来帮助我们发展经济。 |
| 5. | Please don ' t worry about it . the chinese policy of opening to the outside world will remain stable for a long period , for it has been incorporated into the chinese constitution
于:您不必担心，中国的对外政策是长期的，稳定的政策，已经写入中国的宪法了。 |
| 6. | Adhering to the basic policy of opening to the outside world , we have conducted extensive exchanges and cooperation with the rest of the world and actively drawn upon the advanced achievements from other countries and civilizations
中国坚持实施对外开放的基本国策，与世界各国开展广泛的交流与合作，积极借鉴和吸收国外先进的文明成果。 |
| 7. | China ' s financial industry is now in the crucial time when the system is being transferred , the policy of opening to the outside world being continuously enforced and capabilities of financial industry being strengthened
中国金融业正处在体制转轨、扩大对外开放、增强市场竞争力的关键时期。随着改革和发展的深入，也开始启动金融机构并购重组的按键。 |
| 8. | A dozen years ago it began to change . together , we made it change , and now in the past5 years , your policy of opening to the outside world has helped us begin to know each other better than we ever have before
十二年前，情况开始变化，那是在我们共同努力之下促成的变化。在最近这五年里，中国实行的对外开放政策，使我们开始比过去任何时候更加了解对方。 |
